We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Viva Chill​á​n, Una Crueldad Innecesaria

by Diego Lorenzini

supported by
Jamie Magin
Jamie Magin thumbnail
/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

    Descarga "Viva Chillán, Una Crueldad Innecesaria" del dibujante y músico talquino Diego Lorenzini en la calidad que quieras ABSOLUTAMENTE GRATIS (o pagando el precio que tu creas conveniente) apretando el link BUY DIGITAL TRACK (name your price). Que tengas un buen día.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

about

"…es evidente que Chile es un país muy risueño, tal vez demasiado. Muy optimista, tal vez demasiado. En disposición absoluta de ponerse a llorar en cualquier momento. Esto ya no lo digo como una crítica sino que me parece casi una capacidad de adaptación muy saludable, sobre todo de un país con tanto terremoto. Para el terremoto de Chillán se componían canciones para reírse del terremoto, para reírse de la desgracia. O sea, una catástrofe no significa un pretexto para llorar, puede ser también un pretexto para reír: "Viva viva Chillán la tierra del movimiento, los fiambres zapateaban debajo del pavimento"…"

Raúl Ruiz

lyrics

VIVA CHILLÁN, UNA CRUELDAD INNECESARIA

Ni don Pedro Aguirre Cerda
Ni su legítima esposa
Sienten haberse perdido
Fiesta tan maravillosa

Viva viva Chillán
La ciudad del movimiento
Donde los fiambres se asoman
Zapateando debajo del pavimento

Zapateando debajo del pavimento
Se lució su estupendo terremoto
Unos caían de pie
Y otros caían de poto

Viva la tuberculosis
Y la Sífilis también

......

Ojeando el ya cruel destino
De este pueblo malparado
E hincándole sus dientes
Cual un fiero chacal
Su manso terremoto
Chillán dejó arruinado
Concepción, Cauquenes
San Carlos y Parral

Después de incluso un año
De este inquieto cataclismo
Donde más de un par de ñatos
Se estiró en cada población
A la gente vuelta loca
Aún se les repite el sismo
Buscando turulatos
Deudos con desesperación

credits

released September 7, 2018
.......................

Esta recopilación libre de la popularmente llamada "Cueca del Terremoto" se realizó bajo el contexto de la 13º Bienal de Artes Mediales en el Centro Nacional de Arte Contemporáneo Cerrillos, bajo la curaduría de Sebastián Riffo y Enrique Rivera. De autor desconocido, esta versión reconstruida a partir de diversos fragmentos de la letra encontrados en numerosas fuentes bibliográficas, forma parte de un video realizado en conjunto por el dibujante y músico Diego Lorenzini y el cineasta y artista visual Cristóbal León que pueden ver en el siguiente link:

www.youtube.com/watch?v=sXnNfWXfZgA

Recopilación, música y arreglos: Diego Lorenzini
Letra: Autor anónimo

Grabación y mezcla: Diego Lorenzini
Masterización: Arturo Zegers

Arte de portada: Cristóbal León y Diego Lorenzini

license

tags

about

Uva Robot image

Uva Robot Región Metropolitana, Chile

Uva Robot is a chilean record label created in 2011 dedicated to produce and distribute songs made by people that don’t make music for a living.

Uva Robot es un sello chileno creado el año 2011 dedicado a producir y difundir canciones realizadas por gente que no se dedica a la música profesionalmente. ... more

contact / help

Contact Uva Robot

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Viva Chillán, Una Crueldad Innecesaria, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now